top of page
Writer's pictureFarhad Merchant

(SSS §1) Sunday Song Solvers

Updated: Dec 10, 2022


Pun'stakingly Prepared Punny Puzzles:
Hindi songs transcribed with whacky translations-transliterations.
If u pick on translation/ transliteration nuances, then this is not for you. Remember that I carry the poetic license 😛. I certainly enjoyed making these and was giggling away while composing them. Finally, I must congratulate all those that solved these, despite the random translations 😃.

  1. You haven't seen me. If you've seen then you haven't acknowledged, you haven't recognized me.

  2. Joe is me. Like to speak. My words destroy. Yes oh yes yes.

  3. Big hurts nicely. This land, this river, this night and ...and you.

  4. Go don't go. Finding roaming. To you night and day. I'm here to there.

  5. On meeting me, he said, tomorrow is a holiday. Lets go to the shore and sing together.

  6. Get hurt in the neck now turn the laughing night may or may not be there.

  7. Tea is there. You don't say anything. I've taken numb. My lover boy has chosen me.

  8. One quick man, big smart. One quick man, with make up. Trapped in his own trap. I keep laughing.

  9. World, crooked is your sight. My love I know. None survived though many came.

  10. Sir Joe, thirteen spins. Yes cardiac keeps sinking. Come go dear. To me near. Why fear?




 

You can verify your answers to the above at the link below,

Sunday Song Solutions 


23 views0 comments

Recent Posts

See All

Jaane Kyon?

Shayad

Comments


bottom of page